1/2020

Series: Nouă
Year of publication: 2020
Publishing house: Andreiana, Sibiu
ISSN: 1222-9695
ISSN Online: 2069-8895
„Dionys vom Areopag” als ökumenischer Brückenbauer.
Gedanken zum Verhältnis von Platonismus und Christentum in der An¬tike und zu seiner ökumenischen Relevanz heute - Adolf Martin RITTER
Based on a sketch of the historical relations between Platonism and Christianity in Antiquity, in contradiction with a partner of a striking dialogue, who comes from the historical-philosophical environment, who vehemently opposes the connection between Platonism and Christianity as the central topos of European historical construction, this article discusses the same issue based on the example of Dionysius the Areopagite, more precisely the question arises: what could be the ecumenical purpose of this bridge between philosophy and theology, between Platonism and Christianity?
Keywords: - Platonism and Christianity; Antiquity and actuality; Origen; Augustin; Dionysius of the Areopagus.
Adolf Martin Ritter, Professor Emeritus für Historische Theologie (Patristik), Theologisches Seminar Kisselgasse 1, 69117, Heidelberg
Location : - Theologisches Seminar Kisselgasse
E-mail : - adolf.ritter@wts.uni-heidelberg.de
E-mail : - adolf.ritter@wts.uni-heidelberg.de
Download PDFRomanian Language
St Maximus the Confessor: A Bridge Between the Churches - Very Rev. Arch. Maximos CONSTAS
St. Maximos the Confessor is in many ways a bridge between the eastern and western churches. He lived for many years in the West, initially in northern Africa and then in Rome, where he was a close ally of the pope in the struggle against monotheletism. In the fifteenth century, at the Council of Florence, St Mark of Ephesus suggested that the theology of St Maximos provides the best possible place for the Orthodox and Roman Catholic churches to meet and perhaps find greater agreement. At the time, St Mark's suggestion was ignored, but an increasing number of modern scholars concur with his judgment. After providing a summary of St Maximos's life, with particular attention to his sojourn in the West, and especially at the Latern Synod, this paper considers the Confessor's theology of the Church as a corrective to tendencies in both the eastern and western Christian traditions. The paper closes with some reflections on the utility of the symbolic language of bridges.
Keywords: - St Maximos the Confessor; Ecclesiology; Orthodox - Roman Catholic Dialogue; Charisma and Institution
Arhim. Maximos Constas, Greek Orthodox Archdiocese of America, Senior Research Scholar - Holy Cross Greek Orthodox School of Theology, Brookline, MA, USA,
Location : - Brookline, MA, USA
E-mail : - maximos.monachos@gmail.com
E-mail : - maximos.monachos@gmail.com
Download PDFRomanian Language
Saint Néophyte le Réclus et Grégoire II, le patriarche de Constantinople – deux voix de la meme tradition byzantine. Le thème de la lumière dans leurs réflexions pneumatologiques - Gina Luminiţa SCARLAT
After a review of the terminology of "light" as a means of expressing the mystery of the communion of the Holy Trinity in the works of the main great Fathers of Byzantine Orthodoxy, the study introspectively and summarly the theme of divine light in the pneumological reflections of Neofit the Ascet, and Gregory II, Patriarch of Cyprus, personalities of the Byzantine church life from the XII-XIII centuries. The analogous examples in which light is used in different theological contexts contribute to a closer understanding of the reality that the Holy Fathers tried to express linguistically, aware of the limits of the translation of the divine through them.
Keywords: - light, triadology, pneumatology, the pious Neophyte of Cyprus, Gregory II, the patriarch of Constantinople
Gina Luminiţa SCARLAT is lecturer at University ,,Dunărea de Jos” University, Galați, Romania, Departement of Orthodox Theology.
Location : - Galați, Romania
E-mail : - gina.scarlat@ugal.ro
E-mail : - gina.scarlat@ugal.ro
Download PDFRomanian Language
Modernity of the Method. A Theological Look at Cartesian Rationalism - Dan ŢĂREANU
Starting from the decisive role that René Descartes attaches to the method – seen as the sole and universal theme of any rational exercise, and even more so of philosophy –, our study aims to respond to a series of interrogations, which we consider to be of maximum theological interest, respectively why, how/what way and through what did Cartesianism influence the predominantly non-religious profile of modernity. Thus, we will consider the identification and evaluation of those factors, those determinant constituents of the philosophical “infrastructure” of Cartesianism, which, despite their theological “correctness”, will know during modernity a wide range of metamorphoses (deforming, in any case) which will ultimately make them usable to generalize man at the expense of the Creator and to stimulate his desire “... to live as if God did not exist” (Nicolae Achimescu).
Keywords: - René Descartes, Cartesianism, Cartesian Method, Theology, Reason, Modernity.
Dan Ţăreanu holds a PhD in Theology. He is presently an independent researcher
Location : - Sibiu, Romania
E-mail : - dantareanu@yahoo.com
E-mail : - dantareanu@yahoo.com
Download PDFRomanian Language
Scythian Monks and their contribution to the clarification of the fourth century theology - Emanuel GAFIŢA
Scythian monks play an important role in the Christological controversies of the late sixth century. Most doctrine disputes appear in the monastic world, the cultural hearth and of Christian spirituality. They preach the theological formula: ἕνα δῆς ἁγίας τριάδος πεπονϑέναι σαρχὶ = One in the Holy Trinity suffered in the flesh. After much controversy, their expression will find triumph under Emperor Justinian the Great.
Keywords: - Scythian monks, Scythia, formula, disputes, decrees
Emanuel GAFIŢA is doctoral student at Orthodox Theological Faculty St. „Andrei Șaguna”, „Lucian Blaga” University, Sibiu, Romania.
Location : - Sibiu, Romania
E-mail : - gafitaemanuel90@yahoo.com
E-mail : - gafitaemanuel90@yahoo.com
Download PDFRomanian Language
Descoperirea [sfintelor moaște] ale Sfântului Ştefan (Revelatio Sancti Stephani – BHL 7850-6) - Andrei-Ion POPESCU
The present text Revelatio Sancti Stephani (BHL 7850-6) is the subject of a Latin translation of one of the reviews of the epistle of Lucian the priest, from which we find numerous elements regarding the discovery of the holy relics of the First Martyr and Archdeacon Stephen in the 5th century near Jerusalem (in the village of Caphargamala) through this priest. Once found following divine discoveries, they were relocated to the city of St. Sion on December 26, and as a result the endless drought that ceased at that time ceased.
Keywords: - Revelatio Sancti Stephani, Lucian priest, Caphargamala, Jerusalem, 5th century
Andrei Ion Popescu, Profesor la Seminarul Teologic Liceal ,,Sfântul Nicolae”, Rm. Vâlcea, din cadrul Arhiepiscopiei Râmnicului
Location : - Ramnicu Valcea, Romania
E-mail : - apostolul30andrei@gmail.com
E-mail : - apostolul30andrei@gmail.com
Download PDF
“Come and See.” A Brief Introduction and Explanation to a Newly Published Faith and Order Document - Rev. Jun. Prof. Daniel BUDA
This short article presents briefly the process of developing the idea of “Come and See” as a Faith and Order paper and to describe the process of its writing, adoption and publication. The second part presents its content and reception at the WCC level and beyond. The aim of this article is to accompany the Romanian translation of “Come and See.”
Keywords: - Come and See; Faith and Order; Pilgrimage; Ecclesiology; Inter-Religious dialogue; Ecology.
Rev. Daniel BUDA, Jun. Professor at the “Andrei Şaguna” Orthodox Faculty of Theology, “Lucian Blaga” University of Sibiu, Romania.
Location : - Sibiu, Romania
E-mail : - daniel.buda@ulbsibiu.ro
E-mail : - daniel.buda@ulbsibiu.ro
Download PDFRomanian Language
IN MEMORIAM CONSTANTIN DIMOFTACHE ZELETIN (1935-2020) - The Modest Diamond - Alexandru D. Popescu PRAHOVARA
On the 23rd February this year, at Samurcăşeşti Monastery near Bucharest, we celebrated the life of Constantin Dimoftache Zeletin (d. 18th February 2020), whilst accompanying him on his final journey.
Dr Alexandru Popescu PRAHOVARA is a Pastoral Associate at Balliol College, University of Oxford.
Location : - Oxford, USA
E-mail : -
E-mail : -
Download PDFRomanian Language
Ernst Müller, Falko Schmieder: Begriffsgeschichte und historische Semantik. Ein kritisches Kompendium, Suhrkamp Verlag, Berlin, 2016 - Alina PĂTRU
Acest volum este un instrument de lucru foarte util pentru cei interesați de o serie de subdomenii ale științei istorice, precum istoria intelectuală, istoria culturală, istoria conceptelor, analiza discursului istoric, semantica istorică etc. Pentru teologie, lucrarea poate fi folosită ca un ghid metodologic cu ajutorul căruia pot fi abordate o serie de domenii de cercetare, cum ar fi istoria dogmelor, istoria conceptelor teologice etc. Cu alte cuvinte, un astfel volum poate oferi noi impulsuri cercetării teologice, racordând-o discursului internațional din domeniul științelor umaniste.
Dr. Habil. Alina PĂTRU, lector la Facultatea de Teologie „Andrei Şaguna” din cadrul Universităţii „Lucian Blaga” din Sibiu;
Location : - Sibiu, Romania
E-mail : -
E-mail : -
Romanian Language
Prot. Dr. Ioan Bude, Temeiuri biblice noutestamentare cu privire la oficierea Sfintelor Taine și ierurgii bisericești, vol. IV: Sfânta Euharistie, Editurile Învierea și Eurobit, Timișoara, 2019, 144 p. - Pr. Sorin COSMA
Cu prezentul volum IV, serialul publicistic al Prot. Dr. Ioan Bude a ajuns la „jumătatea drumului”, ceea ce ne îndreptățește să sperăm că autorul va reuși să ducă la bun sfârșit această lucrare atât de necesară bunei desfășurări a vieții noastre bisericești, astăzi.
Pr. Dr. Sorin COSMA, profesor emerit al Facultății de Teologie Ortodoxă din cadrul Universității „Eftimie Murgu” din Reșița
Location : - Resita, Romania
E-mail : -
E-mail : -
Romanian Language
Iosephus Diuinus Hazaias, Capita gnostica nunc primum reperta, collecta, edita (Opera Mystica Syriaca, t. 1), edidit Maximus Kalinin, Monte Athone; Aquinci; Moscouiae: in aedibus Interpress, MMXVIII, XIV + 58 p., ISBN: 978-5-906960-58-0 - Ciprian Iulian TOROCZKAI
Maxim Kalinin, cercetător la Universitatea Rusă de Stat pentru Științe Umaniste, Institutul pentru Studii Clasice și Orientale, oferă cititorilor un scurt, dar extrem de incitant volum cu ediția siriacă a două noi fragmente din opera avvei Iosif Văzătorul (Hazzaya), mistic care a trăit în sec. al VIII-lea d.Hr. Aceste fragmente fac parte din Cartea Capitolelor despre Cunoaștere, a cărui text (presupus) integral se regăsea într-un codex datând din sec. al XVI-lea, Seert 78, catalogat și descris de arhiepiscopul de Seert Addai Scher. Dispărut cândva înainte de anul 1915, soarta codexului este necunoscută. În orice caz, multă vreme cercetătorii erau de opinie că scrierea lui Hazzaya se limita doar la cele șase memre păstrate în tradiția siriacă apuseană, respectiv în cele aproximativ 300 de capitole citate de Efrem de Qirqesion în al său Comentariu asupra Capitolelor Dificile despre Cunoaștere.
Dr. Ciprian Iulian TOROCZKAI, lector al Facultăţii de Teologie Ortodoxă Sfântul „Andrei Şaguna” din cadrul Universităţii „Lucian Blaga” din Sibiu;
Location : - Sibiu, Romania
E-mail : - torocipri@gmail.com
E-mail : - torocipri@gmail.com
Romanian Language
Atelierele Museikon. Pași spre o erminie a iconarului contemporan, volum îngrijit de Ana Dumitran, Dumitrița-Daniela Filip și Ioan Ovidiu Abrudan, Ed. Mega, Cluj Napoca, 2019, ISBN 978-606-020-175-5, 96 p. - Alexandru Constantin CHITUȚĂ
Începând cu anul 2017, odată cu deschiderea Museikon din cadrul Muzeului Național al Unirii din Alba Iulia, arealul muzeografic românesc s-a îmbogățit printr-o nouă instituție de profil având ca obiectiv restaurarea, promovarea și studierea icoanei românești și nu numai. Pe lângă această parte specifică, Museikon oferă și sanșa de studiu și formare profesională în domeniile: teologie, istorie, istoria artei și restaurare. O activitate deosebită în cadrul acestui nou muzeu este realizarea unei „arene” de discuții și dezbatere a diferitelor probleme actuale cu privire la restaurare, arheologie și mai cu seamă iconografia contemporană românească. În acest ultim caz, anual se organizează în colaborare cu Arhiepiscopia Ortodoxă a Alba Iuliei și Facultatea de Teologie Ortodoxă din cadrul Universității 1 Decembrie 1918 din Alba Iulia, ateliere de pictură de icoane deschise publicului intitulate sugestiv Atelierele Museikon. Astfel că până în prezent au fost organizate următoarele ediții: ediția I, 2017, Sf. Simion Ștefan, apostolul Ardealului, ediția a II-a, Icoane vechi – icoane noi – iconari români, ediția a III-a, 2019, Mozaikon.
Dr. Alexandru-Constantin CHITUȚĂ, Muzeul Național Brukenthal
Location : - Sibiu, Romania
E-mail : -
E-mail : -
Romanian Language
Fericitul Teodoret al Cirului, Tâlcuire la Epistola către Romani. Traducere din limba greacă veche, studiu introductiv și note de diac. Ilarion M. Argatu, Editura Doxologia, Iași, 2020, ISBN: 9786066668590 - Pr. Alexandru IONIȚĂ
Literatura exegetică și biblică în general, în limba română, a fost întotdeauna destul de săracă. În ce privește interpretarea patristică a epistolelor pauline situația este chiar mai incipientă. Avem traducerea omiliilor marelui predicator Sf. Ioan Gură de Aur de mai bine de o sută de ani, iar alte omilii sau comentarii patristice sunt aproape inexistente sau, mai bine zis, inaccesibile cititorului român. Adevărul este că în toată istoria interpretării epistolelor pauline, atât în Antichitate, cât și în Evul Mediu, sau chiar în contemporaneitate, aceleași texte ale Apostolului Pavel au fost interpretate și de creștinii din Biserică și de cei din afara Bisericii, fiecare fondându-și învățătura pe textele pauline. Epistola către Romani este poate cel mai bun exemplu în acest sens. Primele interpretări scrise ale epistolei fuseseră scrise de gnostici și valentinieni înaintea lui Origen, de la care avem păstrat primul comentariu la Romani, păstrat integral doar în traducerea latină a lui Rufinus. Teodoret de Cir a rămas în istoria creștinismului nu doar ca mare teolog, participant activ la două sinoade ecumenice, ci și ca exeget.
Pr. Dr. Alexandru IONIȚĂ, Centrul de Cerecetare Ecumenică/Universitatea Lucian Blaga din Sibiu
Location : - Sibiu, România
E-mail : - alexandru.ionita@ulbsibiu.ro
E-mail : - alexandru.ionita@ulbsibiu.ro
Romanian Language